News Flash

The Latest

Posted on: March 27, 2020

Notice of Postponement of the May 2, 2020 General Election

BS_7

On March 13, 2020, the Governor of the State of Texas certified that the novel coronavirus (COVID-19) poses an imminent threat of disaster and,under the authority vested in the Governor by Section 418.014 of the Texas Government Code, declared a state of disaster for all counties in Texas. On March 18, 2020, the Governor issued a Proclamation suspending certain sections of the Texas Election Code, among others, to allow political subdivisions of the State that would otherwise hold elections on May 2, 2020, to postpone General and Special Elections to the next uniform election date, which will occur on November 3, 2020.

On March 23, 2020, the City Council of the City of Balch Springs at its Regular Scheduled Meeting voted to approve an Ordinance to postpone the City’s May 2, 2020, General Election for Places 2, 4 and 6, until November 3, 2020.

Ordinance NO. 3212-20 >> View Ordinance

ESPANOL: Aviso de Aplazamiento de la Elección General del 2 de Mayo, 2020

El 13 de marzo 2020, el gobernador del Estado de Texas certificó que el virus coronavirus (COVID-19) amenaza un desastre inminente y que, bajo la autoridad concedida al gobernador por la Sección 418.014 del Código Gubernamental de Texas, él ha declarado estado de desastre para todos los condados en Texas. 

El 18 de marzo, 2020, el gobernador emitió una Proclamación para suspender ciertas secciones del Código Electoral de Texas, entre otras, para permitir que subdivisiones políticas en el estado que de otra manera hubieran llevado a cabo elecciones el 2 de mayo, 2020, que pospongan sus elecciones generales y especiales hasta la próxima fecha uniforme de elecciones que sería el 3 de noviembre, 2020.

El 23 de marzo, 2020, el Consejo de City of Balch Springs en su Reunión Regular votó para aprobar una Ordenanza que pospone la Elección General del 2 de mayo, 2020 de la Ciudad para los Puestos 2, 4, y 6, hasta la fecha del 3 de noviembre, 2020. 

Ordinance NO. 3212-20 >> View Ordinance

Facebook Twitter Email

Other News in The Latest